Чтобы выучить иврит – на нем нужно говорить часто и желательно на разные темы, с разными людьми. Наверняка, вы не раз слышали об этом. Но где же, спрашивается взять, всех этих собеседников. Да еще желательно таких, чтобы с ними было не только полезно общаться на иврите, но еще и интересно.
На нашем сайте вы найдете небольшой обзор основных ресурсов, которые помогут найти вам именно таких людей, которые готовы обсудить с вами различные темы. И сделают они это на иврите.
Как известно, языковая практика - один из мощнейших факторов языковой подготовки. Это относиться ко всем языкам, и иврит не исключение. Для того, чтобы совершенствовать иврит, на нем нужно общаться.
Если вы живете в Израиле, то найти с кем поговорить - не такая уж и проблема. Хотя, это только на первый взгляд можно выйти на улицу и заговорить с первым встречным. Во-первых – не каждый человек, изучающий язык, сразу найдет в себе силы и смелость пристать к первому встречному прохожему. А во-вторых – специфика иврита такова, что человеку, которому нужно общаться в деловой или образовательной культурной среде, знаний иврита «первого встречного», даже коренного израильтянина, может не хватать.
Кроме того, богатство иврита – это в первую очередь, люди на нем говорящие, и чем больше собеседников вы сможете привлечь, тем полнее раскроется для вас этот язык.
Где же искать этих самых собеседников, с которыми будет удобно и комфортно поговорить на иврите на интересующие вас темы.
Ответ прост – ищите в интернете. На сегодняшний день, существует огромное количество всевозможных сайтов и приложений, позволяющих общаться с носителями языка, что называется «не выходя из дома».
В этом материале мы собрали несколько ссылок, которые, надеемся, будут полезны всем изучающим иврит, заинтересованным в «поговорить».
Your Language Exchange Online Community
(https://mylanguageexchange.com)
Рекомендуем обратить внимание на этот сайт.
Данный сайт разработан специально для тех, кто ищет собеседника. Сайт англоязычный, но достаточно прост в использовании. Есть возможность выбрать ивритоязычных собеседников, как в Израиле, так и в других странах мира.
Вы просто заполняете на сайте поисковую форму, (Native language — родной язык будущего собеседника; Practicing language: — язык который он хочет учить). Ниже можно задать страну и возраст собеседника, и сайт вам выдаст данные людей, с которыми вы сможете общаться.
Обратите внимание, рядом с каждым участником сообщества есть список тем, предпочтительный для ваших бесед.
Sharedtalk.com
(http://www.rosettastone.eu)
Похоже на предыдущий ресурс. Посетителям предлагается поиск партнера по его родному языку и тому, который он хочет изучать. А дальше ваше общение, обмен знаниями и опытом.
Interpals.net
https: www.interpals.net)
Еще один вариант найти собеседника для задушевных разговоров на иврите.
По сути, представляет собой международную социальную сеть, созданную специально для общения между людьми, заинтересованными изучением иностранных языков.
Регистрируетесь, находите собеседников и общаетесь.
omegle.com
(http://www.omegle.com)
Сервис для быстрого анонимного общения по интересам.
Заходите, выбираете интересующую вас тематику, язык общения и с головой чатиться.
Будьте готовы к тому, что степень знаний языка ваших собеседников, может оставлять желать лучшего. Они вообще могут выдавать себя за других людей. А иногда можно нарваться и на откровенную грубость. В общем, все издержки открытых чатов представлены здесь по полной программе.
С другой стороны - возможность поспорить и даже поругаться, это ведь тоже часть любого языка, в том числе иврита.
livemocha.com
(http://www.rosettastone.com/lp/sbsr/livemocha/?prid=livemocha_com)
И напоследок, ресурс, где придется не только поболтать, но и потрудиться. Он подойдет для тех, кто готов не только получать, но и отдавать свои знания и опыт. Обучение построено на основе выполнения и проверки упражнений. Например, вы проверяете упражнения тех участников, которые изучают русский язык, и получаете за это определенное количество баллов.
В свою очередь, вы тратите заработанное, на проверку своих упражнений по ивриту.
Занятия включают в себя четыре этапа:
• Наработка словарного запаса.
• Закрепление материала
• Письменные упражнения
• Устная речь.
Конечно, это далеко не полный перечень возможностей совершенствовать ваш разговорный иврит. Главное, не стесняйтесь, и помните, язык дается лишь тем, кто готов его использовать – т.е. говорить на нем.
Так что, желаем удачи! Интересных вам собеседников!