Наверняка вы хотели бы как можно скорее выучить иврит. Поверьте, для достижения этой цели будет недостаточно одних лишь занятий с преподавателем.
Как еще можно совершенствовать свой иврит, узнайте из материала далее.
Занятия с преподавателем один из самых эффективных способов изучения иврита. Но не стоит надеяться, что одни лишь правильно спланированные уроки с педагогом приведут вас к скорому успеху. Если вы, конечно, твердо намерены изучить язык быстро и как можно скорее заговорить на иврите.
Итак, чему же еще, помимо занятий с преподавателем, посвятить свое время, чтобы в кратчайшие сроки достичь поставленной цели.
Читайте
Все подряд, от детских книг, до рекламных объявлений и газетных заметок. Даже если вы не сразу все поймете, то все равно наработаете навыки чтения, и станете лучше разбираться в ивритских шрифтах.
Неплохим подспорьем в этом деле, в последнее время стали социальные сети. Подписавшись на израильские страницы в facebook, вы не только будете получать больше информации об Израиле и его жителях, но и получите актуальный материал для чтения. Кроме того, сам факт того, что интересные интересны материалы будут написаны на иврите, будет психологически подталкивать вас к совершенствованию своего уровня владения языком.
Книги на иврите еще хороши и тем, что читая, вы сможете определить свой уровень. Один мой знакомый понял, что его уровень иврита более чем достаточный, после того как смог прочесть на иврите книги Агнона. Хотя, как известно, пределов совершенству не существует.
Слушайте
Причем не только, учебные видео и аудио материалы. Смотрите фильмы, слушайте радио. Но лучше всего, слушайте живую речь. Прислушивайтесь к разговорам вокруг вас – по дороге, в транспорте, на рынке, в кинотеатре.
Все это даст возможность расширить опыт различными языковыми ситуациями, даст конкретные примеры языкового этикета и представление о различных уровнях иврита. Ведь иврит, который вы услышите по радио или в учебных аудиториях будет отличаться от языка, который вы услышите на рынке.
Проговаривайте
Возьмите за правило проговаривать слова и фразы, которые вы изучили во время занятий с преподавателем. Так вы не только повысите запоминаемость, но и привыкнете к своему голосу, сможете обратить внимание на произношение – «мифту», которая играет не последнее роль при изучении языка. Произнося слова и тексты вслух, вы скорее избавитесь от ошибок, «выговоритесь».
Попробуйте делать это перед зеркалом, как это часто делают актеры, изучая новую роль. Вы не только увидите себя со стороны, но и сможете следить за мимикой и жестами. О израильтянах не зря говорят, что они «говорят руками».
Пытайтесь разговаривать
И делайте это как можно чаще.
Попросите своих израильских друзей говорить с вами только на иврите. Если вы не сразу будете их понимать, пусть наберутся терпения и попробуют объяснить. Ведь на то они и друзья!
Если есть время и возможность, можно записаться в какую-нибудь секцию или кружок по интересам. Так вы не только сможете изучать иврит, но и заниматься любимым делом.
Главное не стесняйтесь, преодолеть языковой комплекс. Пусть с начала неправильно, пусть не сразу, но вы заговорите, и тогда, процесс изучения и совершенствования иврита, пойдет намного скорее. Но об этом мы поговорим в следующем материале.